日韓女子会 語学 韓国語

6ヶ月で韓国語の日常会話をマスターした私の勉強方法

投稿日:

アニョハセヨ~(・ω・)♪
日・英・韓マルチリンガルのZICCO(@ziccommune)です!

先日ツイッターでこんなシェアをしたら、大変反響をいただきました。

今でこそ韓国語での日常会話には不自由ない私ですが…
日本語教師として韓国で働いていた当時

全然しゃべれませんでした。

なんせハングル(文字)と数字だけ覚えて渡韓

ちなみに韓国語ができない状態で韓国生活するとこうなります。

ZICCO
カフェで頑張って韓国語で紅茶を頼んだら、緑茶が出てきたよ…

猫野郎
注文が違います、とも言えないしね

ZICCO
韓国語ができないから、友達もできないよ…

猫野郎
SNSがなかったら孤独死していたね

これは…
韓国語ができないとダメだ…!となり(遅っそw)
6 ヶ 月 間 の 猛 勉 強 !

無事に日常会話をマスターし、TOPIK4級も合格!
今振り返ると、この時は本当に熱心に勉強しました。笑

誤解しないでいただきたいのは、これは特別私に語学のセンスがある、とかそういうことではありません。
例えば英語ですが、中学の頃は成績は下から数えたほうが早いほどでした。
というか中学時代はすべての成績が下から数えたほうが(自粛)

しかし、別に語学のセンスがなくても!
その気になれば短期間でも上達できました。

今回はそんな私が、
☑韓国語の日常会話が使えるようになるまでにしたこと
☑おすすめの勉強方法や教材

を全部!お伝えします!

こんな人は読んでね!

  • 韓国語の初心者で勉強方法が知りたい!
  • 韓国語を中級レベルにしたい!
  • 韓国旅行で韓国語を使ってみたい!
  • K-POPアーティストに想いを伝えたい!
  • 韓国語で日常会話が話せるようになりたい!
  • 韓国人の友達ともっと話したい!

今すぐ、簡単に始められることがたくさんあります。
ぜひ真似してみてください!

スポンサーリンク

その1.韓国語の初心者がまずやった3つのこと

この3つだけは自力(独学)ですぐに出来ます!
まずはこの3つを順番に覚えましょう。

  1. 文字(1週間)
  2. 数字(1週間)
  3. 簡単なフレーズ(1週間)

目安の学習期間はそれぞれ1週間です。

私は移動時間などのスキマ時間に毎日15分程度やったりしました。

トイレの壁や手帳などすぐ見られる場所に文字・数字・フレーズのメモを貼ってました。

ZICCO
1ヶ月以内にサクッとこの3つを終わらせましょう!!

私が使った教材はこちら

ZICCO
ここで大事なのは、完璧を目指さないことです。7~8割くらい覚えたらもうOK!

例えば文字ですが・・・

「ㅝ」「ㅘ」「ㅐ」「ㅖ」などの2重母音が難しければ、後回しでOKです。
単語と一緒に徐々に覚えていくほうが効率もいいです。
基本の母音「ㅏ」「ㅑ」「ㅓ」「ㅕ」「ㅗ」「ㅛ」「ㅜ」「ㅠ」「ㅡ」「ㅣ」と子音だけ覚えましょう。

初級の時に使っていた参考書はこの2冊だけ

私が使った教材はこちら

おすすめの理由

  • 文字や数字などの基礎から勉強できる
  • CD付なので発音やシャドーイングの練習がしやすい!
  • 基礎文法と会話の両方がバランス良く学べる!
  • イラストやデザインが可愛く和む!笑

この韓国語初級の最初の3ステップ、こちらで更に詳しく書きました。

その2.韓国語の友達作り

 

次に大切なことは「韓国語をやる理由」をできるだけたくさん作ることです!
私が重要視したのは、

友達作り

もし可能なら恋人作りもおすすめです。笑
これはふざけているのではなく、「この人と話したい」というモチベーションを高めることで、韓国語が早く上手くなるからです。

また、韓国人ネイティブの友達を作るだけではなく、一緒に学ぶ韓国語友達を作ることも同時に大切です!
同じ辛さ・楽しさを共有できるのは日本人同士なので、悩みを相談したり日本人だからこそ躓いてしまうところについて話せます。

ZICCO
というわけで韓国人友達・韓国語友達を作りに갑시다!!

韓国語カフェへ行く

私のおすすめはMickey Houseという多言語カフェです。
東京の高田馬場にあり、元々英語学習のために通ってました。

Mickey House

  • 英語、韓国語、中国語、スペイン語、ロシア語、フランス語などなど、多言語が学べる!
  • 何時間いても一律料金(一般1,900円/学生1,500円/○○語ネイティブ500円)で長い時間いるとお得!
  • 言語ごとにテーブルが別れていて、英語→韓国語→英語、などテーブルの移動も自由!
  • アットホームな雰囲気で居心地が良い!
  • 韓国語テーブルは毎週日曜の14~18時!

日韓交流会・勉強会に参加する

大きめの都市では交流会・勉強会が多数あるので探すのは難しくないです!
お近くで開催されるものに1度参加してみることをおすすめします♪

日韓女子会KJG@kjgirls2016 
私が主宰している交流会・勉強会です。
2016年から毎月開催しており、女性限定・少人数制なので安心して参加していただけます。

日韓交流企画「サムク」@samuku39
新大久保にて毎月開催されてます。
老若男女、どなたで安心して参加できるようにと、主催の方がアットホームな雰囲気作りを大切にされています♪

韓国文化院
こちらの自由掲示板では、様々な交流会・勉強会・イベントの情報が掲載されています。
直近で何かイベントや交流会がやってないかな?というときはこちらで探してみてください。
また、自分でイベントや交流会を開催する場合も、こちらに掲載すると良いです!

Hello Talkを使う

このアプリで言語交換(Language Exchangeパートナー)を探しました!
私はHello Talk経由で出会った友人と今も仲良くしています。
また、初級レベルならこういった場所で積極的に韓国語を使う機会を作るべきです。アウトプットなくして、インプットは身に付きません。

InstagramやTwitterのように写真+文章を自分のページに投稿できるのですが、添削機能が付いていて読んでる人が直してくれます!
(ぜひ直して欲しいです~って本文に書いておくと添削してくれる確率があがります)

Hello Talkは無料でも十分使えます。(私は使い込んでるので有料会員ですがw)
気が合う人を見つけるまではちょっと根気がいりますが、必ず見つかります!!
詳しい使い方のコツはこちらにまとめてありますので併せてどうぞ。

HelloTalk ハロー トーク言語交換 学習

HelloTalk ハロー トーク言語交換 学習

HELLOTALK FOREIGN LANGUAGE EXCHANGE LEARNING TALK CHAT APPposted withアプリーチ

その3.韓国語の無料学習アプリを使う

私が使ったことがあるおすすめの無料アプリをまとめました!

ハングル(文字)学習アプリ

文字はアプリでスキマ時間に覚えるのもおすすめ!
毎日5分やりましょう。

毎日3分で韓国語を身につける:パッチムトレーニング

毎日3分で韓国語を身につける:パッチムトレーニング

HIKARI NAKASHIMA無料posted withアプリーチ

単語学習アプリ

韓国語は漢字語由来の単語も多いので、漢字単語から覚えるのもおすすめです!
”会社=회사” を覚えれば、”社会=사회”も分かる。といった具合です。笑

韓国語-漢字単語の読み方 漢字で覚える韓国語 単語帳-シックにゃん韓国語

韓国語-漢字単語の読み方 漢字で覚える韓国語 単語帳-シックにゃん韓国語

Sun Yoon無料posted withアプリーチ

辞書アプリ

辞書は絶対的にNaver辞書が良いです。
こちらの”일본어 한방 검색(日本語一発検索)”というアプリは複数の媒体を一括検索がきるのですが、Naver辞書が含まれています。
”Naver Korean Dictionary”というNaver辞書単体のアプリもあるのですが…初期画面が英韓辞書になっていて、いちいちタップして日韓辞書までいかなきゃいけない上に、UIが使いにくい印象。なので일본어 한방 검색(日本語一発検索)のほうがおすすめです。

일본어 한방 검색

일본어 한방 검색

COHA Corp.posted withアプリーチ

質問アプリ

Hi Nativeはネイティブにサクッと質問できるアプリ。
「これ何て言う?」「この単語で例文教えて」
など、気になることをネイティブが教えてくれます。
5分以内に即回答がくる時もあれば、1日かかる時もあるし、回答がない時もあります。

が、体感8割以上の確率でどこかの暇な親切なネイティブが返信をくれます。
無料なので使わない手はないですね。

HiNative(ハイネイティブ) - 英語や語学をQ&Aで勉強

HiNative(ハイネイティブ) - 英語や語学をQ&Aで勉強

Lang-8, Incposted withアプリーチ

その4.韓国語を楽しむ

勉強のモチベーションは友達や恋人だけではなく、自分の趣味と掛け合わせるのがおすすめです!
勉強は楽しんで自主的にやることが最も大切で効率的なのです♪

韓国バラエティ

私が大好きな、おすすめのバラエティ番組を少し紹介します!
バラエティ番組では韓国の日常表現・その時期の流行り言葉なども出てきます。
韓国の生の会話に慣れるのにはもってこいです。

”私たち結婚しました(우리 결혼했어요)”

韓国MBCの大人気番組で芸能人同士が“仮想結婚”をし、一緒に生活するというリアルバラエティ番組です。
この中でもチョン・ヨンファ(CNBLUE) & ソヒョン(少女時代)カップルやチョ・グォン(2AM) & ガイン(Brown Eyed Girls)は大人気でしたね。現在もシリーズは続いていて、様々な芸能人カップルが見られます。

ZICCO
特に私はこのチョ・グォン&ガインカップルのシリーズが大好きすぎて、韓国語があまり分からないころから何回も繰り返して観ています。シリーズが終わった時に悲しすぎて本気でしばらく凹んでました
ZICCO
ガインちゃんの話し方がすごく好きなので観ながら真似したりしてました!この2人のカップルは”私たち結婚しました(우리 결혼했어요)”シリーズの中でも特に笑えて、ときめいて、感動もできる。本当におすすめです。

▼日本語字幕付きが見つからなかったですが、雰囲気だけでも!

DVDは日本語字幕付いてます!(私も全部持ってる)

”アブノーマル会談(비정상회담)”
韓国で活動・活躍している外国籍の芸能人たちが一挙集まり、様々なテーマについて”韓国語で”会議をします。
皆びっくりするほど韓国語が上手くて、それが面白いです。
会議のテーマはふざけた面白いものから真面目なものまで多岐にわたるので、勉強にもなるし飽きません。

ZICCO
日本、中国、フランス、アメリカ、イタリア…様々な国籍の人たちが流暢な韓国語で話しているのが面白いです!日本人代表で出ているのはK-POPグループに所属する日本人メンバーだったり、韓国の芸能界で有名な日本人が出ることが多いですね。

▼日本語字幕も一部の動画でありましたので観てみてください♪

K-POP

好きなアーティストの歌詞で韓国語を覚える、というのもおすすめです!
私も大好きなグループやアーティストの歌詞から覚えた単語、けっこう多いです。

ZICCO
大好きな歌の歌詞の意味をざっくりと調べながら、歌を覚えます。韓国語の勉強している時に”あれ、この単語そういうばあの歌に出てくる!”となって嬉しくなります♪

最近のK-POPはあまり分からないけどTWICEは好きです。サナちゃんが好き。


▼”TT”や”CHEER UP”など有名楽曲が入ったアルバム(DVD付)

私が最も大好きなグループはBrown Eyed Girls。アイドルというよりは実力派アーティストです。
代表曲の1つ”Six Sense”がドチャクソにカッコいいので是非観てください。

▼”Six Sense”収録のBestアルバムはこちら

韓国ドラマ・韓国映画

バラエティ番組と同じく、ドラマや映画でも自然な会話を楽しみながら学べます
教科書には出てこないような日常会話の表現を知ることが出来ます。
バラエティ番組との違いは、ロマンチックな表現・喧嘩の表現・悲しみの表現など、感情表現をより学べるところですね。

ZICCO
ここで大事なのはボーッとみるのではなく、わからない言葉を調べたり、真似して言ってみること!流し見をしてるだけでは、流石に身に付きません。笑

普段あまりドラマを観ないのですが、このシリーズは全部観ました。

運命のように君を愛してる(운명처럼 널 사랑해)

大企業チャンイン化学のCEOイ・ゴンは、短命の家系に生まれた。跡継ぎ作りを急がなくてはならないゴンだが、恋人のセラは世界的なプリマになるという自分の夢のために、ゴンとの結婚を迷っていた。
一方、本作の主人公であるミヨンは平凡な会社員。優しすぎる性格で、貧乏くじを引いてばかり。周囲からは空気のような存在として扱われていた。
そんな全く別々の人生を送っていたゴンとミヨンが、誤って一夜を共にしてしまう事件が起きる。
その後、ミヨンは妊娠が発覚!「跡継ぎ作り」を急ぐゴンは出産後に離婚するという”契約結婚”を提案するのだが・・・。

という何それストーリーのラブコメです。笑
この作品は、ありきたりのストーリーと設定。主演俳優も大人気の絶頂!!!…というわけではなかったため、最初は韓国内でも期待されていなかったそうです。が、それを覆すほどの人気作品になったということで、私も実際に観てみましたが…。

ZICCO
コミカルでテンポが良いストーリー展開に観ていて飽きなかったです。主演のチャン・ナラも方言が可愛くて、チャン・ヒョクの熱心な演技も良かったです。

▼運命のように君を愛してるDVD-BOX

ちなみにAmazonプライムだと無料で観られる韓国ドラマや韓国映画がけっこうあります。
私はプライム会員なのでドラマや映画は大体Amazonプライムで観ています。

Amazonプライム会員の特徴

他社の動画配信サービスと比べても、Amazonプライムのほうが安い
月額400円プラン・年間3,900円プラン(月額に直す325円)から選べ、なんと学割もあります。

Prime VideoやPrime Musicなど、映画やドラマ、TV番組、音楽などを追加料金なしで楽しめる。

Amazonから発送される商品を購入した時に、合計金額が2000円以下でも送料無料になる。(通常は送料400円)

Amazonから発送される商品を購入した時に、お急ぎ便、お届け日時指定便も無料になる。

年会員なら月額325円ですよ…めちゃくちゃ安い。月に映画1本観るだけで元が取れる。
Amazonで買い物することが多いなら送料の特典もあるし絶対おすすめです。

Amazonプライムは30日間無料で体験できるので、使ってみて良かったら継続すると良いと思います♪
無料期間内に退会すれば料金もかかりません~。

 

その5.韓国留学する

韓国の語学留学がおすすめの理由は、

韓国語学院は学費が安い(1ヶ月4万程度~)

韓国語に触れる・使う機会が圧倒的に多い

なので日本で週に1.2回、韓国語スクールに行くよりは1ヶ月の短期留学でも集中して学ぶほうがおすすめです。

ちなみに、ソウルは日本人が多い上に、遊べる場所が多く誘惑も多いので…
もし本気で勉強に集中したい方は田舎のほうがいいですよ。笑

ZICCO
私は全羅北道の全州(ビビンバの発祥の地で有名です♪)に留学していました!

その6.韓国で働く

韓国で働く方法は、いくつか方法があります。

  • ワーキングホリデーで働く
  • 日本語教師の資格を取って働く
  • 現地採用で働く

30歳以下でしたら、ワーキングホリデービザが1番簡単な方法ですね。

日本語教師に興味がある方はこちらの記事も参考にどうぞ。

韓国語学習で実際に使った教材やサイト

初中級以降に使った教材

会話から学ぶ韓国語の文末表現
こちらは反響のあったTwitterでも紹介したもの。
様々な”文末表現”をテーマに会話力が鍛えられる一冊。
ある程度【韓国語に慣れてきて、表現の幅を広げたい人】向けです。

▼できる韓国語シリーズ
このシリーズは初級Ⅰ・Ⅱと中級Ⅰ・Ⅱの計4冊に分かれています。
私が使ったのは中級Ⅰ以降です。【中級以降の文法力・実践力をあげたい】方におすすめ。
こちらは内容・解説などもわかりやすくていいんですが、やや難易度が上がるのでネイティブに質問できる環境があると良いですね。私は質問や不明点をまとめておいて、上で紹介した韓国語カフェで質問したり、韓国語学習パートナーに教えてもらったりしました。

このシリーズは新大久保語学院さんが作っている教材なんですが、なんとYoutubeで無料の動画講座も公開しています。
現在は「できる韓国語 初級Ⅰ」の内容に沿った動画のみですが、今後は中級の動画講座も増えていくのではないかと思います。

▼TOPIK必須文法150

これはTOPIKを受ける直前に買いました。
というのも、TOPIK中級レベルの主要文法150項目が出題頻度別に整理されているんです。
つまり・・・

ZICCO
もう時間ないから出題頻度高いやつを集中的にやろう

という悪あがきに大変役立ちます。笑

本体(?)はめちゃくちゃ分厚くて重いんですが、軽くて持ち運びできるミニブック付きなのが嬉しい。
ミニブックは受験の日の当日も持って行き、直前までずっと読んでました。

▼韓国語能力試験レベル別完全攻略
これは書店で色々とTOPIK対策本を読み漁り、決めた一冊。
TOPIKの出題傾向の解説と練習問題、模擬試験2回分収録。
解説がわかりやすいのと、全問題文の日本語訳付きなところがお気に入りです。
初級編・中級編・高級編に分かれています。

おすすめYoutubeチャンネル

▼ハングルにハングリー リエンさん
韓国語の基礎が学べる動画、勉強方法を丁寧に教えていらっしゃいます!
すごく説明がわかりやすくて、私も勉強の時にお世話になりました。

▼kaoru TV 日本人Youtuberのカオルさん
日本人の方ですが、韓国語での動画を多くアップ&日本語字幕も付いているので勉強になります!
また、動画の内容も韓国の文化・最新情報についてなので、観ていてすごく楽しいです。

【まとめ】韓国語学習は楽しみながら目的を持ってやると上達が早い

いかがでしたか?
私のこれまでの韓国語学習を振り返り、詰め込んでみました。

韓国語がもっと上手くなりたい!
韓国語が話せたら楽しそう!

と思っているなら、毎日少しずつ始めてみてくださいね。
ここに書いてあることが、皆さんの韓国語学習の役に少しでも立ったら嬉しいです。

もし韓国語学習や留学についての質問や相談があったら気軽にしてください( ˘ω˘)

 







-日韓女子会, 語学, 韓国語

Copyright© ZICCOMMUNE , 2019 All Rights Reserved Powered by AFFINGER4.